Jacqueline Delman har varit verksam inte bara som operasångerska utan lika mycket inom områdena romans och oratorio.
Hon talar flytande engelska, italienska, franska, svenska, tyska samt hjälplig ryska och har en enorm repertoar av sånger och arior på alla dessa språk.
Hennes oratorierepertoar omfattar alla de viktigaste verken av Bach, Mozart, Haydn, Verdi (Requiem), Brahms, Britten (War Requiem), Sjostakovitj (14:e symfoni) m.fl.
Jacquelines stora flexibilitet och variationsrikedom som sångerska visas i hennes många inspelningar. Några exempel är Händels "L'Allegro ed il Penseroso", Mendelssohns "Elias", Sjostakovitjs "7 Blok Songs", Messiaens "Poèmes pour Mi", Lehars "Glada änkan", soloinspelningar med Lieder av Brahms och Wolf samt sånger på många skiftande språk.